“Краткий русско-эстонский военный разговорник”, 1940

28.11.2008

Некоторое время назад  мне в сети попался очень уж архаичный разговорник – "Краткий русско-эстонский военный разговорник" выпущенный еще в 1940 году. Кажется, что даже по прошествии 60-ти лет он не потерял своей актуальности с точки зрения изучения языка. Естественно военные темы сейчас уже не актуальны как в 1940 году, но для пополнения своего словарного запаса – самое оно.  От издательства:

"Разговорник" предназначен главным образом для командиров отделения, взвода, роты и им соответствующего начальствующего состава. Содержание "Разговорника", однако, несколько расширено – до пределов, обеспечивающих возможность его неспециального (не в штабах) использования командирами всех других степеней, так как очень трудно ограничить тематические потребности опроса пленного, перебежчика и местного жителя тем или иным нашим командиром.

Рассчитанный на полное незнание языка, "Разговорник" построен по системе ответов, выраженных лишь одним словом или жестом, т.е. по той системе, которая только и способна обеспечить действительную возможность разговора (понимания ответов опрашиваемого).

Скачать с HotFile.com: [ ссылка ]
Формат: PDF
Размер: 3 Мб



Оставить комментарий

Имя (обязательно)

Email (обязательно)

Скажите, что думаете