М.Стальнухин. «Самоучитель эстонского языка в трех частях», 1995

19.01.2009

Об авторе:

«В 1978-ом году поступил на математический факультет Тартуского Государственного Университета, затем служил в СА, в войсках ПВО. До 1989 г. работал на Кренгольмской Мануфактуре грузчиком. С 1989 по 1992 год преподавал эстонский в Нарвском ПТУ № 8 и учился в Таллиннском Педагогическом Университете, в 1995 году получил диплом учителя эстонского языка в русской школе.

С 1992 по 1999 работал учителем-методистом в Нарвском Языковом Центре (в его группах прошли обучение около 1 700 нарвитян, большинство из которых позже успешно сдали языковые экзамены на гражданство).

В середине 90-ых годов М.А. Стальнухин написал и опубликовал три самоучителя эстонского языка, которые разошлись более чем 20-тысячным тиражом. В соавторстве с Э.Вялья составил два учебных словаря, пользующихся большим спросом по настоящее время.»

Самоучители эстонского языка в электронном виде, размещенные автором на своем сайте, нам прислала Екатерина, за что ей скажем большое спасибо! 😉

Скачать с HotFile.com: [ ссылка ]
Формат: DOC
Размер: 0.4 Мб



17 комментариев на запись «М.Стальнухин. «Самоучитель эстонского языка в трех частях», 1995»

  1. Jason Bourne, 26 января 2009, 19:38

    Скачал. Хорошо, что есть книга в таком формате, не требующая скачивать большой объем.

  2. Laska, 26 января 2009, 20:14

    Это первый автор, который выложил свой учебник в открытый доступ. Все остальное — сканированное. Именно по этому и объем у других побольше будет.

  3. Ingvarskald, 28 января 2009, 12:17

    Учебник хороший. Правда, в третьей части некоторые буквы отображаются некорректно, что странно — с первыми двумя всё в порядке… Не затруднит дать ссылку на официальный сайт автора?

  4. Laska, 28 января 2009, 13:06

    Сайт автора — http://stalnuhhin.ee/. Но на сайте учебника пока нет — сайт переделывали в декабре, как я понял, и до сих пор не выложили.

    С третьей частью тоже самое. 🙁 Пытался списаться с автором и предложить выложить в pdf (что бы все корректно отображалось), но ответа пока так и не получил.

  5. Nastasja, 28 января 2009, 17:14

    может моя подсказка — нечто само собой разумеющееся, но я с третьей частью вышла из положения при помощи опции «найти/заменить». автоматически за десять минут Ворд сам поменяет вам некорректные буквы. правда, он их при этом меняет и в русском тексте. Получается смешно, но читать можно. зато в эстонском варианте все правильно

  6. geerman, 4 февраля 2009, 15:01

    Подскажите где взять електронный словарь Estonian-Russian language
    Gera

  7. Laska, 5 февраля 2009, 02:30

    Герман, EVE Translator 1.1. Он многофункционален. 🙂

  8. Liizaveta, 11 марта 2009, 16:42

    Zamechatel’nyj u4ebnik! Sama estonka po nacional’nosti, rodilas’ v Estonii, v Keila, dlya teh, kto v tanke — 40 minut na elektrichke do Tallinna, v 3 goda pereehala v Tallinn k babushke, s 8 let zhivu v Moskve (mat’ vyshla zamuzh za russkogo) i ne govoryu na svoem rodnom, mne pochti 22. Spasibo avtoru, blagodarya ego knige mnogoe udalos’ vspomnit’.

  9. Mihail, 27 мая 2009, 08:46

    Рад, что самоучитель еще пользуется спросом. Спасибо человеку, который не поленился его сюда выложить.
    Когда этот учебник писался, основной задачей считалось научить человека общаться на эстонском, а не подготовить его к сдаче экзамена, то есть натаскать на тесты. С этой точки зрения он безнадежно устарел. Обращаю внимание пользователей на то, что за прошедшее время несколько изменилась классификация склоняемых и спрягаемых слов, но это существенно лишь для тех, кто относится к процессу сверхсерьезно.
    Успехов!
    Михаил Стальнухин

  10. Laska, 27 мая 2009, 19:40

    Спасибо и Вам за учебник! 🙂

  11. Мария, 24 июня 2009, 09:00

    Спасибо

  12. Darya, 20 июля 2009, 01:37

    Учебник очень понравился, хотя только начала по нему заниматься. Спасибо автору огромное за книгу, а администрации за сайт! 🙂
    Скажите, а где-нибудь уже можно достать третью часть учебника без некорректностей? Просто сама я только начала знакомиться с языком и, ясное дело, исправить самостоятельно ошибки не смогу…

  13. Laska, 20 июля 2009, 11:46

    Дарья, пока мы имеем то, что имеем.
    Если этот учебник появится в другом формате — мы обязательно сообщим! 🙂

  14. Владимир, 7 октября 2010, 22:20

    Огромное вам спасибо и Михаилу Стальнухину и автору данного сайти и материала. всего вам хорошего

  15. Дарья, 19 февраля 2011, 16:06

    А как скачать этот самоучитель?

  16. User, 3 марта 2012, 05:29

    Когда новую версию самоучителя ждать?

  17. Laska, 3 марта 2012, 17:44

    User, я думаю не в ближайшем будущем. Новый учебник только вышел и сейчас хорошо продается в книжных магазинах Эстонии.

Оставить комментарий

Имя (обязательно)

Email (обязательно)

Скажите, что думаете