М.Стальнухин. «Самоучитель эстонского языка в трех частях», 1995

19.01.2009

Об авторе:

"В 1978-ом году поступил на математический факультет Тартуского Государственного Университета, затем служил в СА, в войсках ПВО. До 1989 г. работал на Кренгольмской Мануфактуре грузчиком. С 1989 по 1992 год преподавал эстонский в Нарвском ПТУ № 8 и учился в Таллиннском Педагогическом Университете, в 1995 году получил диплом учителя эстонского языка в русской школе.

С 1992 по 1999 работал учителем-методистом в Нарвском Языковом Центре (в его группах прошли обучение около 1 700 нарвитян, большинство из которых позже успешно сдали языковые экзамены на гражданство).

В середине 90-ых годов М.А. Стальнухин написал и опубликовал три самоучителя эстонского языка, которые разошлись более чем 20-тысячным тиражом. В соавторстве с Э.Вялья составил два учебных словаря, пользующихся большим спросом по настоящее время."

Самоучители эстонского языка в электронном виде, размещенные автором на своем сайте, нам прислала Екатерина, за что ей скажем большое спасибо! 😉

Подробней ... »


Э.Вескимяги, Х.Пярн, Л.Симм. «Карманный русско-эстонский и эстонско-русский словарь», 2000

16.01.2009

В последние дни 2008 года Алексей из Санкт-Петербурга прислал то, чего явно не хватало на этом сайте – "Карманный русско-эстонский и эстонско-русский словарь". К сожалению, это не полный скан - в этом словаре отсутствуют страницы русско-эстонского словаря. На 220 страницах представлен только эстонско-русский словарь. Отдельную ценность представляют несколько страниц с переводом географических названий.

"Может быть пригодится копия эстонско-русской части карманного словаря Вескимяги, Пярн и Симм? Кажется, вполне нормальный словарь с грамматическими формами, что важно для изучающих эстонский."

Спасибо вам, Алексей!

Подробней ... »


2009

16.01.2009

Вот и наступил 2009 год!

Лучше поздно, чем никогда… Я поздравляю вас с наступившим Новым годом и всеми рождественскими праздниками!

Последняя декада декабря и первая половина января выдались весьма загруженными, так что времени выложить все, что мне прислали, абсолютно не было. Теперь в ближайшие дни постараюсь наверстать упущенное. 🙂

Удачи в изучении эстонского языка!